Traducción automática. La versión en inglés es la oficial. Información general, no asesoría legal — consulte a un abogado.
La suspensión automática y la cancelación de deudas en Colorado
Presentar la bancarrota activa la suspensión automática (11 U.S.C. § 362), una detención inmediata de la mayoría de los cobros — demandas, embargo de salario, recuperación de vehículos y ejecución hipotecaria. Una cancelación de deudas (11 U.S.C. § 524, § 727) prohíbe permanentemente cobrar las deudas canceladas, pero algunas deudas no se pueden cancelar (11 U.S.C. § 523), incluidos la mayoría de los impuestos recientes, los préstamos estudiantiles salvo dificultad excesiva, la manutención de menores y la pensión alimenticia, y las deudas por fraude.
Por el equipo editorial de Find Local Law · Última revisión: 26 de mayo de 2026
Traducido con asistencia de IA y verificado contra fuentes oficiales (leyes y sitios web gubernamentales). Información general, no asesoría legal.
Esta es información general, no asesoría legal. Cómo aplican la suspensión y la cancelación de deudas a sus deudas depende de los hechos — hable con un abogado de bancarrota de Colorado.
Dos características hacen que la bancarrota funcione: la suspensión automática que detiene el cobro de inmediato, y la cancelación de deudas que borra permanentemente las deudas que califican.
La suspensión automática
En el momento en que usted presenta — ya sea Capítulo 7 o Capítulo 13 — la suspensión automática entra en vigor (11 U.S.C. § 362). Es una detención inmediata de la mayoría de los cobros, incluyendo:
- Demandas y llamadas de cobro
- Embargo de salario
- Recuperación de vehículos
- Ejecución hipotecaria de su vivienda
La suspensión le da un respiro mientras avanza su caso.
La cancelación de deudas
Al final de su caso, la cancelación de deudas (11 U.S.C. § 524, § 727) prohíbe permanentemente que los acreedores cobren las deudas que fueron canceladas. Un acreedor que intente cobrar una deuda cancelada está violando una orden de un tribunal federal.
Deudas que NO se cancelan
No todo desaparece. Algunas deudas no se pueden cancelar (11 U.S.C. § 523), incluyendo:
- La mayoría de los impuestos recientes
- Préstamos estudiantiles (salvo que se demuestre dificultad excesiva)
- Manutención de menores y pensión alimenticia
- Deudas por fraude
Lo que conserva al final también depende de las exenciones de Colorado.
Para que lo conecten con un abogado local de bancarrota de Colorado, conéctese con un abogado.
Conéctese con un abogado local
Cuéntenos su situación y lo conectaremos con un abogado local que maneja casos como el suyo. Gratis y sin compromiso.
ComenzarPreguntas frecuentes
- ¿Qué hace la suspensión automática?
- En el momento en que usted presenta, la suspensión automática (11 U.S.C. § 362) detiene la mayoría de los cobros — demandas, embargo de salario, recuperación de vehículos y ejecución hipotecaria deben detenerse. Le da un respiro mientras avanza su caso.
- ¿Qué logra realmente una cancelación de deudas?
- Una cancelación de deudas (11 U.S.C. § 524, § 727) prohíbe permanentemente que los acreedores cobren las deudas que fueron canceladas. Es el alivio fundamental que ofrece la bancarrota.
- ¿Qué deudas no se pueden eliminar?
- Algunas deudas no se pueden cancelar (11 U.S.C. § 523), incluidos la mayoría de los impuestos recientes, los préstamos estudiantiles salvo dificultad excesiva, la manutención de menores y la pensión alimenticia, y las deudas derivadas de fraude.