Traducción automática. La versión en inglés es la oficial. Información general, no asesoría legal — consulte a un abogado.
Deberes del representante personal en Colorado
Un representante personal en Colorado es un fiduciario que debe notificar a las partes interesadas (dentro de los 30 días del nombramiento), inventariar los bienes del patrimonio (dentro de los 90 días), avisar a los acreedores y manejar sus reclamaciones, pagar las deudas e impuestos válidos, y distribuir lo que quede antes de cerrar el patrimonio.
Por el equipo editorial de Find Local Law · Última revisión: 24 de mayo de 2026
Traducido con asistencia de IA y verificado contra fuentes oficiales (leyes y sitios web gubernamentales). Información general, no asesoría legal.
En Colorado, la persona que administra un patrimonio es el representante personal (el término para un albacea o administrador). Es un rol fiduciario — debe actuar en el mejor interés del patrimonio y de los beneficiarios.
Deberes principales, en orden
- Ser nombrado mediante la sucesión informal o formal y recibir las Cartas (Letters).
- Dar aviso a las partes interesadas — dentro de los 30 días del nombramiento (formulario JDF 940).
- Inventariar los bienes — presentar un inventario dentro de los 90 días (formulario JDF 941), valorando los bienes.
- Notificar a los acreedores y manejar las reclamaciones — publicar y/o enviar el aviso a los acreedores, luego revisar y pagar o rechazar las reclamaciones.
- Pagar deudas e impuestos — saldar las reclamaciones válidas y cualquier impuesto final antes de distribuir.
- Distribuir y cerrar — entregar los bienes restantes a los herederos o beneficiarios y cerrar el patrimonio.
Los plazos de los acreedores
Los acreedores por lo general deben presentar reclamaciones dentro de los cuatro meses del primer aviso publicado — y en ningún caso más allá de un año después de la fecha del fallecimiento, sin importar el aviso (C.R.S. §15-12-801, §15-12-803). Ese límite de un año es un corte firme que protege al patrimonio.
Responsabilidad personal
Como es un rol fiduciario, un representante personal puede ser personalmente responsable por administrar mal los bienes, beneficiarse a sí mismo, o pagar a los beneficiarios antes de manejar las deudas y los impuestos. Esa exposición — más los plazos — es la razón por la que muchos representantes contratan a un abogado. Vea si necesita un abogado y los costos. Para conectarse con un abogado local, conéctese con un abogado.
Conéctese con un abogado local
Cuéntenos su situación y lo conectaremos con un abogado local que maneja casos como el suyo. Gratis y sin compromiso.
ComenzarPreguntas frecuentes
- ¿Qué hace un representante personal en Colorado?
- Tras ser nombrado, notifica a las partes interesadas (dentro de 30 días), toma control e inventaría los bienes (dentro de 90 días), publica/entrega el aviso a los acreedores, paga las deudas e impuestos válidos, y distribuye el patrimonio a los herederos o beneficiarios — todo como fiduciario.
- ¿Cuánto tiempo tienen los acreedores para presentar una reclamación?
- Por lo general cuatro meses tras el primer aviso publicado a los acreedores, pero a más tardar un año después de la fecha del fallecimiento, sin importar el aviso (C.R.S. §15-12-801 y §15-12-803). El límite de un año es un corte firme.
- ¿Cuáles son los plazos clave?
- Aviso a las partes interesadas dentro de los 30 días del nombramiento (formulario JDF 940), y un inventario dentro de los 90 días (JDF 941). El patrimonio por lo general permanece abierto al menos durante el período de acreedores de 4 meses.
- ¿Un representante personal puede ser responsable?
- Sí. Un representante personal es un fiduciario y puede ser personalmente responsable por administrar mal el patrimonio, beneficiarse a sí mismo, o distribuir bienes antes de pagar las deudas y los impuestos.