Find Local Law

Traducción automática. La versión en inglés es la oficial. Información general, no asesoría legal — consulte a un abogado.

El proceso penal en Colorado

Colorado clasifica los delitos graves en clases 1–6 (la clase 1 es la más grave), cada una con un rango de sentencia presuntivo (C.R.S. § 18-1.3-401), mientras que los delitos de drogas usan un sistema separado de delitos graves/menores de drogas. Una reforma de 2021 (SB21-271, vigente el 1 de marzo de 2022) redujo los delitos menores a dos clases. El Tribunal de Distrito conoce los delitos graves; el Tribunal de Condado maneja los delitos menores y las etapas iniciales de los casos de delitos graves.

Por el equipo editorial de Find Local Law · Última revisión: 26 de mayo de 2026

Traducido con asistencia de IA y verificado contra fuentes oficiales (leyes y sitios web gubernamentales). Información general, no asesoría legal.

Esta es información general, no asesoría legal, y los rangos de sentencia de Colorado son detallados y se modifican con frecuencia — confirme los números vigentes con el estatuto y hable con un abogado de Colorado.

Un caso penal en Colorado comienza con cómo se clasifica el cargo, lo que determina tanto las posibles penas como qué tribunal lo maneja.

Clases de delitos graves 1–6

Colorado clasifica los delitos graves en clases 1 a 6, siendo la clase 1 la más grave. Cada clase conlleva un rango de sentencia presuntivo fijado por estatuto (C.R.S. § 18-1.3-401). Por separado, los delitos de drogas usan su propio sistema de delitos graves de drogas (niveles 1–4) y delitos menores de drogas (niveles 1–2).

Dos clases de delitos menores

Una reforma de 2021SB21-271, vigente el 1 de marzo de 2022 — redujo los delitos menores de Colorado a solo dos clases, clase 1 y clase 2 (C.R.S. § 18-1.3-501). Las referencias antiguas a tres o más clases de delitos menores están desactualizadas.

Tribunal de Distrito frente a Tribunal de Condado

  • El Tribunal de Distrito conoce los delitos graves, además de los casos civiles, juveniles, sucesorios y de relaciones familiares más grandes.
  • El Tribunal de Condado conoce los delitos menores, las infracciones menores y de tránsito, y maneja las etapas iniciales de los casos de delitos graves antes de que asciendan.

Sus derechos

A lo largo del proceso usted tiene el derecho a un abogado (designado si no puede pagarlo), el derecho a guardar silencio y la presunción de inocencia — el Estado debe probar la culpabilidad más allá de toda duda razonable.

Para un cargo específico, consulte las guías de DUI, drogas, robo y agresión, o regrese al centro de defensa penal. Para que lo conecten con un abogado local, conéctese con un abogado.

Conéctese con un abogado local

Cuéntenos su situación y lo conectaremos con un abogado local que maneja casos como el suyo. Gratis y sin compromiso.

Comenzar

Preguntas frecuentes

¿Cómo se clasifican los delitos graves en Colorado?
En clases 1 a 6, siendo la clase 1 la más grave. Cada clase tiene un rango de sentencia presuntivo (C.R.S. § 18-1.3-401). Los delitos de drogas usan un sistema separado de delitos graves de drogas (niveles 1–4) y delitos menores de drogas (niveles 1–2).
¿Cuántas clases de delitos menores tiene Colorado ahora?
Dos — clase 1 y clase 2. Una reforma de 2021 (SB21-271), vigente el 1 de marzo de 2022, redujo los delitos menores de Colorado a estas dos clases (C.R.S. § 18-1.3-501).
¿Qué tribunal conocerá mi caso?
El Tribunal de Distrito conoce los delitos graves (y los asuntos civiles, juveniles, sucesorios y de familia más grandes). El Tribunal de Condado conoce los delitos menores, las infracciones menores y de tránsito, y maneja las etapas iniciales de los casos de delitos graves.

Fuentes oficiales

← Volver a Defensa penal