Traducción automática. La versión en inglés es la oficial. Información general, no asesoría legal — consulte a un abogado.
Cargos de robo en California
California define el robo en el Penal Code § 484. El hurto menor (§ 488) cubre $950 o menos y es por lo general un delito menor tras la Proposition 47 (2014) bajo el PC § 490.2; el hurto mayor (§ 487) aplica por encima de $950 o a ciertos bienes sin importar su valor. La Proposition 36 (2024) revirtió parcialmente la Prop 47, permitiendo un delito grave para alguien con dos o más condenas previas por robo — confirme la ley vigente.
Por el equipo editorial de Find Local Law · Última revisión: 26 de mayo de 2026
Traducido con asistencia de IA y verificado contra fuentes oficiales (leyes y sitios web gubernamentales). Información general, no asesoría legal.
Esto es información general, no asesoría legal, y los umbrales de robo de California son propensos a enmiendas — confirme los números vigentes contra la ley y hable con un abogado de California.
En California, la línea entre el hurto menor y el mayor depende en gran medida del valor — aunque algunos bienes siempre se tratan con mayor gravedad.
Hurto menor vs. hurto mayor
El robo se define en el Penal Code § 484. La división básica es entre el hurto menor (§ 488) y el hurto mayor (§ 487, cuando el valor supera los $950).
Bajo la Proposition 47 (2014) y el Penal Code § 490.2, el robo de $950 o menos es por lo general hurto menor, un delito menor. El umbral de $950 es la cifra más vigilada en cuanto a enmiendas aquí — confirme la ley vigente.
Hurto mayor sin importar el valor
Bajo el § 487, el hurto mayor aplica sin importar la línea de $950 para ciertos bienes — por ejemplo, bienes tomados directamente de la persona, y automóviles o armas de fuego.
Nuevo: la regla de reincidencia de la Proposition 36
La Proposition 36 (2024), vigente desde el 18 de diciembre de 2024, revirtió parcialmente la Prop 47: una persona con dos o más condenas previas por robo ahora puede ser imputada por un delito grave incluso cuando el valor es de $950 o menos. Esto es reciente y aún se está asentando — confirme la ley vigente antes de basarse en ello.
Para una visión más amplia, vea el proceso penal o el centro de defensa penal. Para conectarse con un abogado local de California, conéctese con un abogado.
Conéctese con un abogado local
Cuéntenos su situación y lo conectaremos con un abogado local que maneja casos como el suyo. Gratis y sin compromiso.
ComenzarPreguntas frecuentes
- ¿Cuál es la diferencia entre hurto menor y hurto mayor en California?
- El robo se define en el Penal Code § 484. El hurto menor (§ 488) por lo general cubre bienes con un valor de $950 o menos; el hurto mayor (§ 487) aplica cuando el valor supera los $950 — o a ciertos bienes sin importar su valor.
- ¿Robar en una tienda por menos de $950 es un delito grave en California?
- Por lo general no. Bajo la Proposition 47 (2014) y el Penal Code § 490.2, el robo de $950 o menos suele ser hurto menor, un delito menor. Pero la Proposition 36 (2024) permite a los fiscales imputar un delito grave a alguien con dos o más condenas previas por robo — confirme la ley vigente.
- ¿Cuándo es hurto mayor sin importar el valor?
- Bajo el Penal Code § 487, el hurto mayor aplica sin importar la línea de $950 para ciertos bienes — por ejemplo, bienes tomados directamente de una persona, y automóviles o armas de fuego.